Yes, once you spend a Force point, it's gone forever. They are a rare resource, which is one of the reasons they add to so much.
The value of your Force point dice basically adds to any d20 roll you make during one round. So, any attack rolls, skill checks, ability checks, saving throws you...