Generally we don't bother with regular arrows. Even inexpensive bags of holding/quivers/haversacks can hold a bazillion arrows. It's not worth tracking down to the last arrow, provided the character has taken adequate steps to be sure they have a supply consistent with how fast they go through...