Hiya!
Easiest way I've found that has worked well for almost 40 years of DM'ing.... encourage the Players to TALK at the table. Then I, as DM, can hear what they are thinking, so to say, and gauged where they are likely to want to 'go'.
For example, say an NPC is coming back from an illicit...