BoVD does say that if you kill creatures of "consummate, irredeemable evil" solely for money, it's not an evil act, though it's not a good act.
So you could be an assassin, hired by the celestials to kill fiends for money, the only thing you ever kill are fiends- and thus, you're not...