I think the big issue here is that D&D adventuring day attrition was (likely) never designed for the modern encounter, encounter, boss fight, end of day structure at all. It is a remant of the system designed for the encounter, encounter, encounter, boss, loot, encounter, encounter end of day...