When I was playing around with this idea, I came up with the following point buy.
From 12 going up, matching the point buy guidelines in the PHB, each score cost is equal to its modifier plus the next lower score's cost.
From 7 going down, each score cost is equal to its modifier minus 1 plus...