In the first part of Chapter One, the mayor says that the late baron named him as "executrix" of his will. However, "executrix" is feminine, so unless the mayor has had a sex change, he would have been appointed "executor".
Which, as I said, is a very minor error compared to some I've seen in...