Isn't the session zero issue also true for any character or monster that casts spells, in addition to demons, devils, djinns, and any D&D element that can be traced to real world cultures/belief systems? Why are you singling out the cleric?
As a side note, "gish" has to be most annoying...