I think RAW is about 90% there. Key is no use of the word of 'each'. There's just the argument otherwise. There's a host of powers that do very, very odd things if you read it otherwise. Including powers that apparently only end if any ally, specific, hits a target 3 times, but as long as no...