Honestly, we only keep debating this over and over because people insist on drawing a clear line between biology and culture when in reality, things are not that clear cut.
At the end of the day, for your D&D game it doesn't really matter if your evil humanoids plunder and rape because they...