A long time ago, I ran a Blingdenstone playtest and created a quick random encounter chart. Some are creatures, some are flavor, some are hazards, some are a combination. Nothing much...but here it is if it helps:
Underdark Exploration Table
1. Tunnel crawl
2. Rumbles…rock slide down a...