No, I don't think it's appropriate. The pin-prick-ness of the blow is represented by the large number of hit points the creature has. It doesn't matter which part of the creature is damaged, it still hurts. (There are exceptions, such as sneak attack, that explicitly say you have to reach a...