Based on...?
Once "the combatants on one side are captured, fleeing, unconscious, or dead", you can take a short rest. If the Fey Knight is running away or unconscious, then "the combatants on one side are captured, fleeing, unconscious, or dead", and you meet the requirement for taking a rest...