Yes, system does absolutely matter. There are more than a few popular systems out there (I shall not name) that are extraordinarily bland and same-y. Interchangeable spells, powers, weapons, abilities, so on.
A system provides the framework, and inspiration, for the power fantasy that players...