Your classic D&D games (OD&D, AD&D, B/X, etc.) have tremendously simple monsters but they also have a "simple" system to work out the threat level of them - what in 3E and later got termed "Challenge Rating" or "Challenge".
So, in OD&D and AD&D you were meant to only get full XP when fighting...