I'm going to come in on the Hogarth issue as "yes, get it".
You are right that the anatomy is "stylized" Rpace. However, it is not confusing. And it presents a framework to do anatomy in perspective that is so useful to illustrators. Because we cannot get poses for every action, nor can...