So, one of the ways I have handled colossal monster attacks in the past is their melee attacks, claw/rend/tail, attack in a cone equal to their melee reach. So, lets use the Tarrasque, it’s attacks have a 15’ reach so they instead attack in a 15’ cone and can potentially hit multiple targets...