You know, as I'm thinking about it maybe what I proposed above would work better as a feat, similar to how TWF has Dual Wielder, Great Weapon Fighting has Great Weapon Master, and Archery has Sharp Shooter.
Thinking even more, I'm reminded of the Wildhunt shifter ability. Maybe the Protection...