yeah, found it in the meantime, see edit to my previous post, you are completely misrepresenting the article.
Verge of bankruptcy was before 2013, the ‘scale up or down’ is Swen saying they underestimated the amount of people BG3 would take, so they could either scale the company up to deliver...