Well- first of all, it isn't just a series of rooms with monsters to fight.
An awesome dungeon should have mysteries to be unraveled through exploring it, interesting features including traps, secret areas, weird elements, and tricks, often factions that can be interacted with to set them...