And so what if the PC does realize the NPC is the king-slayer? He still has to convince everyone else of it, and that usually takes evidence.
"But he's the murderer! I just know it!"
"Yeah, yeah, Ralph...whatever you say."
"No, wait...I'm really, really good at knowing when people are lying!"...