Like you say: the DM can make the game as deadly as he wants.
I think the question is: assuming the DM is not out to kill the PCs, he's just playing it out with moderately easy encounters, how likely is it that the PCs will die nonetheless?
Again, in 1E-3E, a single basic-attack sword, hand...