This is a huge pet peeve of mine. Bounded accuracy was designed for combat, not skills. Expertise exists because bounded accuracy, using the same scale as combat, would ruin the skill system.
In combat, power scales along multiple axes: Attack bonus, AC, hit points, number of attacks, damage...