Yes, exactly.
However, while just about all DMs (IME) have no problem separating the physical attributes of the player from those of their character, way too many can't seem to separate the mental attributes (INT, WIS, CHA) and expect the player to be charming, intelligent, etc. as opposed to...