Reading through this thread, it seems I disagree with most of you. No surprise there, I suppose.
So, supposing you want to play according to the rules, how should you handle the question posed in the OP?
First, your player has told you that he wants to wait for some sign of casting, then...