I can't remember where I read this, it might have been in a 3e book or dungeon article, but one of the things about the 9 hells was that even though they might be suffering now, the souls want to be there. The enticement of future power and moving up in the fiendish hierarchy is worth a...