Depends on the DM. I count most illusion spells as being transformed by magic, while others might rule it requires literal transformation.
In the former, the truesighter sees both the illusion and the original. In the latter, the truesighter knows she is looking at an illusion, but cannot see...