The OP did say he/she/it/they want to remove the need for miniatures, and this method, while it works to remove the clunkiness of remembering when to apply them, doesn't remove the need to know position, and in fact adds the need to know facing or at least think about it.
My advice would be to...