I can't recall ever playing D&D without some form of visual aid. Before we had minis it was just scribbles on graph paper, but positioning has always mattered (for things like AoE and backstabbing, for example).
In other systems, sure, we've done it completely TotM, but never D&D.