Darkvision still imposes light obscurement in areas of darkness. I can't speak for any other DMs, but I treat this as the periphery of headlight or flashlight beams. That is, it shows silhouettes and gleams from eyes but little other detail. It will show the gross overall contours of walls...