Ulitmately, I don't think allowing holy symbols to have their own slot really unbalances anything economy-wise. Usually, people want to focus on having as few "weapons" as possible (and let's face it, if anything, holy symbols are mechanically very similar to weapons, just like wands, rods...