Actually, the Thieves' Cant is the only feature I see that 1) Applies to the class as a whole, and 2) References being a thief. Perhaps it's a feature that should be moved to Scheme, and either each scheme receives their own secret language, or only some share it. No reason the two options...