Usually, I just use the MM stats if it's a random encounter or generic creature.
If it's something I preplan, with class levels, then I would usually roll, or just pick some reasonable higher stats. Recently, however, while perusing the 3.5 SRD under Improving Monsters, I discovered that...