With indirect fire, the archers are not aiming to hit a particular player character, but rather they are aiming to hit the area that the player characters are grouped within. So, whatever rolls are used to resolve this situation, it should not involve each archer's attack bonus with his bow...