GURPS seems to do alright with 3' hexes, as well as HarnMaster. 2' Squares or 3' Squares doesn't 'challenge' fantasy any more or less than 5' squares or 100' x 50' bedrooms.
With 2' squares, not that I'm saying this is a reasonable approach, you have an approximate space of a human sized...