Only Quenya and Sindarin, the two main Elven tongues, were well-developed; Sindarin, the "common" tongue of Elves in Middle-earth by the Third Age, being moreso.
There are tiny bits of other languages that show up: Khuzdul (the Dwarven tongue), the Black Speech, the language of the Rohirrim and...