Definitely the Shadowdark adventure and dungeon creation tools. Assuming you built the game to work with exploration and location based adventures, it would definitely support the play to fine out ethos of DH.
Plus, i am not sure exactly how you would do it, but I feel like you could marry the...