I would let her change the character to Human, swapping out the racial bonuses and traits. Allow her to use current wealth to purchase new weapons, and go from there. As for story continuity, I would just say that her character "sure looked like an elf all this time, but she was a human after...