Savage Worlds (Aliens specifically)
I know that seems like an easy one to throw out since it's generic, but honestly think the mechanics (extras, exploding dice, all or nothing kill rolls, etc.) support an Aliens movie quite well. Also, coming up with new and fun alien types, even spur of the...