If you consider magic and psionics the same, which D&D has not consistently done. And since it has not consistently done so, it also has not consistently treated them the same mechanically. So by the "because D&D" argument, designing different mechanics for psionics to better fit the theme is...