I wouldn't be so quick to dismiss Baker's logic. (Also, Baker doesn't say rules are unwelcome; it's the fiction they create that is unwelcome - or, at least, unlooked-for.)
I don't know if there's a better word to use: unwelcome has connotations of unenjoyable, which to my mind runs contrary to...