You’re right on all of this.
The London sewer system mostly dates from after the “Great Stink” of 1858 forced Parliament to act. Joseph Bazalgette, the key builder, would only have been 15 in 1834 when your campaign was set. There were remnants of the old Roman sewer tunnels still operating...