You tell the players that the creature has DR as soon as it happens. If you want to give it flavor text, then do so as you wish, but in either case, my interpretation of the rule is that anytime DR takes off damage, the player and character are made aware of it. Claiming that because some damage...