I know what 4e designers idea was. That doesn't mean I have to like it.
Also, I said "inspired by", not "model". As in "this is a cool fantasy trope/ how it works in life/fiction. How could we implement that in a simple, balanced manner?" instead of "this is a cool, balanced mechanic, how could...