Those interested in these matters should check out Scrivener's Error, especially the essays on copyright, trademarks, and fan fiction.
The author is a lawyer who often takes cases in the publishing industry. (For instance, he represented Harlan Ellison when he sued AOL.) While you might...