Now, this is how it's presented in the PHB 2.
I can understand retraining. I personally know a doctor who went to law school, passed the bar, practiced law for a couple years, then decided he wanted to become a doctor: back to school (med school this time), internship, and now he's a doctor...