rogues do not spend resources to sneak attack, and fighters return on short rest.
I can think of only one.
you are on turn, everyone else is down, BBEG is next but only on 10HP and you have only one 3rd level slot left from all available.
that is the only time.
that is true, however, fireball...