As my step-mom (an english teacher) would say, "That was a non-responsive answer." ;)
Obviously zig-zagging inside the area of effect on your turn you only take damage once. I'd say if you leave and reenter you take it twice.
What happens when you stop inside of it and on someone elses turn...