I mean the "gamey" sort of roles, they've always been around, just never outright labeled.
The Fighter, being the guy with heavy armor and all the hit points, was always meant to be the party tank, and D&D is where a lot of modern video games got the whole "tank" idea in the first place...