I wouldn't worry too much, because I think your article will still be adaptable to other systems fairly easily, given that there are skills similar to those you rely on in 4E that are in the other game systems you mention.
Writing whodunits was much harder in older D&D, IMO, because there...